在探讨古代是否存在与百慕大三角神秘现象相似的记载之前，我们需要先了解百慕大三角的历史和传说。百慕大三角位于北大西洋，是由美国东部南卡罗来纳州海岸外的威尔明顿、波多黎各东端及巴哈马西部所形成的三角形海域。这个区域因其船只和飞机的失踪事件而闻名，这些事件通常被归因于超自然的或不明原因的现象。

在中国历史上，虽然没有直接的证据表明存在类似于百慕大三角那样频繁发生神秘事件的地区，但确实有一些关于海洋和河流中发生的奇怪现象的记录。例如，在《山海经》等古书中提到的一些奇异生物和水域的故事可能反映了古代人对未知水域的敬畏和对神秘现象的好奇心。此外，在一些史书和地方志中也有对海上风暴、海市蜃楼和其他异常天气现象的描述。这些都可能是人们对海洋深处未知力量的一种想象和猜测。

然而，要找到与中国历史上的某个具体地点相关联的类似百慕大三角的事件是极为困难的。这是因为中国的航海活动主要集中在沿海地带以及通往东南亚和印度洋的航线，而不是在大西洋。因此，即使有任何与百慕大三角类似的神秘事件发生，也很可能在文献中被忽略或者没有被详细记录下来。

总之，尽管我们不能确定地说中国在古代是否有与百慕大三角一样著名的神秘地带，但我们知道中国人对于海洋世界一直充满着好奇和探索精神。他们在自己的海域中也遇到了许多难以解释的自然现象，并在他们的文学作品中有所反映。不过，要将这些零散的信息拼凑成一个完整的“中国版的百慕大三角”故事是非常具有挑战性的任务。