题目中提到的“居里夫人”实际上是一位波兰裔法国籍的科学家玛丽·斯克沃多夫斯卡-居里（Marie Skłodowska-Curie），她是放射性现象研究的先驱之一，于1903年和丈夫皮埃尔·居里以及亨利·贝克勒尔共同获得了诺贝尔物理学奖，并于1911年独自获得了一枚诺贝尔化学奖。她的一生充满了科学成就和挑战。

关于她的实验室环境和生平故事的准确性和传记内容的符合度，我们需要考虑几个方面：

1. 研究背景：在20世纪初，科学研究的环境和方法论与今天有很大的不同。当时的实验条件通常较为简陋，尤其是在发现新元素和新物质的研究领域。居里的许多工作都是在巴黎大学和其他学术机构的实验室完成的，这些地方的设施虽然不像今天的标准那么先进，但仍然是当时最先进的科研场所之一。

2. 传记准确性：任何传记作品都可能存在一定程度的艺术加工或为了叙述流畅而进行的简化。因此，我们不能完全依赖文学作品中描述的场景来还原真实的历史事件。然而，如果作者对历史进行了深入研究和仔细考证，那么传记中的信息可以作为了解居里生活和工作的有用参考。

3. 文献资料：除了传记外，我们还可以从其他来源获取关于居里生活的信息，包括信件、日记、官方记录等。通过综合分析这些不同的材料，我们可以更接近事实真相。

4. 后世评价：随着时间的推移，历史学家和科学家可能会重新审视居里的工作和贡献，并对她的实验室环境和生平进行新的评估。这有助于提供更多关于其生活和工作条件的细节。

综上所述，要确定居里夫人的实验室环境和生平故事是否与其传记内容相符，需要结合多种证据来源，并进行细致的分析和比较。尽管传记可能在某些细节上有所偏差，但它仍然是我们理解这位杰出科学家的重要窗口。